Cycling along the Czech-Saxon border and the Elbe Canyon

Take the bike bus from Ústí n. L. to Tisá. Then, start off on your bike past the rock formations to Děčínský Sněžník. Ahead of you is a climb up the highest mesa in the Czech Republic. The view is worth the effort. After Sněžník, head for Germany, riding through Rosenthal and enjoying the romantic countryside on the way to Königstein, where the fortress is a must-see. On the way there, stop for a scenic view of the fortress in the distance at the pretty Spanghornaussicht viewpoint. In Königstein, take the Elbe Cycle Route (Elberadweg). It’s an easy 25 km ride to the Czech border. The trail runs along the bottom of the Elbe Canyon through Dolní Žleb to Děčín, where you can go for a swim at the Aquapark. From Děčín it is only 25 km via Velké Březno and its castle back to Ústí n. L.

Alternatively, it is also possible to take the trip from Děčín (For a shorter trip, start and end your ride in Děčín.), where cyclobus lines of the Transport of the Ústí nad Labem Region depart on selected days during the tourist season. Bike bus service operates from April through October.

Route: Tisá – Děčínský Sněžník – Königstein – Děčín – Velké Březno – Ústí n. L.

Ride distance: 87 km

Elevation profile: ↑ 315 m, ↓ 726 m

Difficulty: Demanding

Bike type: E-bike, gravel, touring

Route on the map here.

Stops

The hotel with a friendly vibe, its own brewery and traditional restaurant is located in the city center. The hotel is ideal accommodation for business and leisure trips

Services

Accommodation for 27 people in 15 rooms
Bicycle storage and parking - CYKLOPOINT - indoor lockable space for bicycles, the possibility of washing the bike or drying things. We land out tools for cyclists too.
Sale of cycling and hiking maps of the area, sale of souvenirs
Free daily press
Wake up service
Fax and photocopying services
Free WiFi
Pets allowed

Restaurant

The spacious restaurant is designed for more than 100 guests and also offers a lounge for private events and celebrations.
Offer mostly Czech gastronomy, however also has special gastronomic weeks
In tourist season, there is a large covered garden

Brewery

We offer three to four permanent beers and a number of specials. The main beer representatives are Mazel, Vojtěch and T.G.M. - beers are certified with the designation ČESKÉ STŘEDOHOŘÍ Regional Product
For those interested in production technology, a beer excursion is possible
Every year, the brewery organizes a traditional event: the Ústí Beer Market of small and family breweries

Some nearby sites definitely worth mentioning are Střekov Castle, water park and Tělnice cable car. The hotel has a lift and wheelchair access.